Depuis peu une femelle épagneul breton a rejoint l'élevage d'Horteval.

Chassant depuis environ douze ans au chien d'arrêt principalement et plus particulièrement la bécasse, c'est un peu par hasard que je deviens propriétaire d'une chienne LOF alors âgée de 11 mois. Cette chienne se révélera par la suite une excellente auxiliaire à la chasse, relativement facile à éduquer et à mettre aux ordres. Elle démontrera très rapidement de réelles aptitudes à trouver  et à bloquer les oiseaux, notamment la dame des bois.